Konsten att fejka arabiska – en berättelse om autism

Konsten att fejka arabiska – en berättelse om autism, Lina Liman, Albert bonniers förlag 2017

 ” En del av mig dog en annan del började äntligen, äntligen leva”

När Lina är trettiotvå år får hon diagnosen autism. Då har hon tillbringat sju år av sitt liv inom psykiatrin, tidvis som tvångsintagen. Hon har mött nästan hundra läkare, ordinerats starka mediciner och behandlats med elchocker. Ingen har kunnat tala om varför hon mår så dåligt. Så länge hon kan minnas har hon fejkat för att passa in, spelat vanlig. Men även om man kan låtsas prata ett främmande språk hjälper det inte om man inte förstår vad andra svarar.

” Det är som om någon i april 2012 har dragit ett bestämt, rött streck tvärs över min livslinje. Det finns ett före och ett efter, och skillnaden är påtaglig, Jag är fortfarande Lina, men ändå en helt annan människa. Jag känner mig levande för första gången på många år”

Konsten att fejka arabiska är en berättelse om vanmakt och utanförskap, men också om hur en diagnos kan förändra livet i grunden.

/ Redaktör Zandra

Foto copyright: “Att fejka arabiska” 2017